środa, 20 listopada 2019

słoń na igły 1879 USZYTY przez STEIFF "Matka zwierząt pluszowych" -w 18 miesiącu polio 1849 -na wózku

The first stuffed toy was a felt elephant originally sold as a pincushion, created by Margarete Steiff// the German Steiff company in 1880. Steiff used newly developed technology for manufacturing upholstery to make its stuffed toys.////////////// SŁONIK NA IGŁY USZYTY "OD ODWROTNEJ STRONY". MASZYNA DO SZYCIA PRZESTAWIONA NA LEWĄ RĘKĘ mARGARETE sTEIFF
DZIEŃ SŁONIA KTÓRY MIAŁ BYĆ PODUSZKĄ N A IGŁY A STAŁ SIĘ PIERWSZĄ MIĘKKĄ ZABAWKĄ USZYTĄ PRZEZ SPARALIŻOWANĄ MARGARET STEIFF - USZYTY N A MASZYNIE PRZESTAWIANEJ NA LEWĄ REKĘ. wtedy igielniki stwarzały "wolna rękę na pomysły -np wbijano je w poduszeczke na tułowiu lalki pincushion doll. Das Nadelkissen „Elefäntle Elefanten Die „Elefäntle Nadelkissen-Elefant (Puppenhausmuseum) TO ZNACZY ZE KIEDY SIĘ CHCE MOŻNA ZNALEZĆ SPOSÓB, NARZĘDZIE NA REALIZACJĘ MARZEŃ POMIMO ZNACZNEGO KALECTWA - ALE WTEDY W TAMTYCH CZASACH TO WYMAGAŁO POTĘGI WOLI... IGIELNIK A pincushion (or pin cushion) -"pimpilowes, pimpilos, pimplos, pimploes, pin-pillows, pin-poppets" Das Nadelkissen PRZEDMIOT UŻYTKOWY - SZYTY PRZEZ MARGARET NA PREZENTY -lubiła szyć dla znajomych, tez rozdawać wykonane przez siebie poduszki zabawki
IDEA SŁONIA NAJEŻONEGO IGŁAMI JAK SEBASTIAN JAK AKUPUNKTURA Muzeum Dollhouse w Bazylei. Muzeum Spielzeug Welten w Bazylei.Begonnen hatte es mit dem "Elefäntle": Stoffelefanten, welche die an Kinderlähmung erkrankte Margarete Steiff 1880 eigentlich als Nadelkissen in ihrem Filzkonfektionsgeschäft anbot, lösten bei Kindern als Kuscheltiere riesige Begeisterung aus.
Als Leihgaben der Steiff GmbH in Giengen an der Brenz sind auch diverse Gegenstände aus dem Privatsbesitz von Margarete Steiff zu sehen, darunter etwa ihr Rollstuhl, das Tagebuch, die Zither, die Nähmaschine und handgeschriebene Briefe. Ausgestellt ist auch das "Elefäntle", mit dem alles angefangen hat.
https://www.solothurnerzeitung.ch/kultur/buch-buehne-kunst/sonderausstellung-zum-100-todestag-von-margarete-steiff-in-basel-ld.1969212 czas i miejsce Giengen is the hometown of the Margarete Steiff corporation, who invented the teddy bear. urodziła się w Giengen (full name: Giengen an der Brenz) Giengen an der Brenz – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia, w rejencji Stuttgart, w regionie Ostwürttemberg, w powiecie Heidenheim, siedziba wspólnoty administracyjnej Giengen an der Brenz. Leży w Jurze Szwabskiej, nad rzeką Brenz, ok. 10 km na południowy wschód od Heidenheim an der Brenz, przy granicy z Bawarią. .
Steiff (ur. 24 lipca MARGARETE Apolonia STEIFF – niemiecka inwalidka sparaliżowana wskutek choroby Heinego-Medina, historia pełna walki z ograniczeniami własnego ciała.1847 w Giengen an der Brenz,) – niemiecka wynalazczyni miękkich wypchanych zwierząt jako zabawek, szyła różne pluszowe zabawki-zwierzątka założycielka przedsiębiorstwa zabawkarskiego.Życie Margarete Steiff toczyło się normalnie zaledwie 18 miesięcy- i wtedy zapadła na gorączkę. Nie była to jednak zwykła choroba. Jej nogi zostały sparaliżowane, a używanie prawej ręki na skutek uszkodzenia nerwów sprawiało ogromny ból. Jej rodzice próbowali zdiagnozować chorobę i wyleczyć swoją córkę. Trzy lata później na wizycie w Ulm OD lekarzy usłyszeli wyrok – ich córka cierpiała na skutki CHOROBY HEINEGO-MEDINA (POLIO) – co oznaczało, że do końca swojego życia będzie uzależniona od pomocy innych ludzi i odtąd przez resztę życia poruszała się na wózku inwalidzkim oraz miała ograniczoną sprawność prawej ręki, jednak nie poddawał się, miała wolę walki, nie chciała być bezużyteczna i starała sie znalezć swoje miejsce ..Jednak nie udałoby się gdyby nie to ze miała i wspaniałą rodzinę.. i wspaniałaych rówiśników i sąsiadów a sama promieniowała życzliwością więc pewnie miło było jej pomagać.///.Her parents were keen that she live a full life and investigated many medical treatments with little success. As a child she was taken to school in a small hand-pulled cart by her sisters and other neighborhood children. In her later reminiscences, she recalls 'All the children gathered around me and I organised games in which I was the center of attention. However, the older children often ran off and then I was left babysitting the tiny tots/// 3 dziecko – dziewczyna okazała się być najlepiej zorganizowaną, najkreatywniejszą i najszczęśliwszą z rodzeństwa. Wyrosła na energiczną, przywódczą i pełną radości kobietę. Była uznawana przez dorosłych za wyjątkowo odpowiedzialną i godną zaufania – często powierzano jej pod opiekę całą gromadkę dzieci... .
, choć w zasadzie to ona sama najbardziej tej opieki mogła potrzebować. Bezwładne nogi i wykręcone, nie do końca sprawne ręce, zdawały się nie stanowić dla niej żadnej przeszkody w czerpaniu ze świata tego, co najlepsze...tak piszą o niej...ciekawe kto ich tak zachęcił...szkoda że nie ma zadnej ksiażki o jej życiu albo o życiu tamtejszych ludzi -teraz tam jest muzeum Margarete nie poddawała się chorobie. Codziennie była dowożona przez rodzeństwo i sąsiadów do pobliskiej szkoły ludowej na wozie wypełnionym sianem, a następnie WNOSZONA DO SALI WYKŁADOWEJ mieszczącej się na piętrze przez kobietę, która mieszkała w pobliżu szkoły. Od około 1862 szyła z siostrami ubrania w domu W wieku 17 lat ukończyła kurs szwaczki co pozwalało jej podjąć pracę w zakład krawiecki. W 1874 r. jej ojciec przebudował dom tworząc SPECJALNY POKÓJ DO PRACY!!!!!!!!, a także mały sklep.z pierwszych, samodzielnie zarobionych pieniędzy Margarete kupiła swoją własną maszynę do szycia. Niestety niedowład prawej ręki znacznie utrudniał jej pracę --- w związku z czym MASZYNA DO SZYCIA MUSIAŁA ZOSTAĆ PRZEBUDOWANA - nie mogła używać ręcznego napędu z prawej strony, po prostu ją odwróciła - no nie sama ale z pomoca zdolnego mechanika. To pozwoliło jej manipulować korbką przy użyciu zdrowej lewej dłoni, a materiał przesuwać do siebie, korzystając jedynie z ciężaru bezwładnych palców….-sprytne wykorzystranie siły grawitacji- poliowcy to potrafią...miała naprawdę wielką siłe woli żeby przełamywać stereotypy i wizje negatywnego obrazu INWALIDY - oosby skazanej n awegetację --w jej losie widać wielką życzliwosć otoczenia....od 1877 prowadziła działalność w zakresie szycia konfekcji z filcu./// 'At this time I came across a pattern for a toy elephant. Felt was the ideal material for this toy and the filling would be of the finest lambswool. Now I could make these as gifts for the children in the family and I tried out the patterns in various sizes'.//] In 1879, the American magazine Delineator published a pattern for a cloth mouse, rabbit and elephant, other animal patterns followed and the German magazine Modenwelt reproduced these patterns. Margarete made many of these toys and gave them as gifts to friends, and by 1880 she started to sell them in small numbers. In the following years she widened her range of small cloth animals based on the magazine patterns, but with small alternations to the cloth used and accessories. In 1892, her small company applied for a patent "for making of animals and other figures to serve as playthings"/// w 1879 r. uszyła SŁONIKA- na podst wzoru do uszycia w czasopiśmie „Modenwelt” -małego, wykonanego z materiału, wypchanego wewnątrz- słonik jako PODUSZKA NA IGŁY....ale sam z siebie stał tak dzielnie łypiąc oczkiem na dzieci otaczajace szyjącą matkę, że został porwany
Słonik pomyślany był właściwie jako przedmiot użytkowy ale dzieci wyjęły zeń szpilki i wzięły go do zabawy. – opowiada rzeczniczka muzeum w Giengen - W tamtych czasach dzieci miały tylko twarde lalki i blaszane zabawki. – dlatego miękkie przytulanki były tak nowatorskie. Jej siostrzeniec Richard Steiff w roku 1880 wpadł na pomysł, aby ulepszyć konstrukcję słoni z filcu i założyć firmę -1893 „Margarete Steiff Filz-Spielwaren-Fabrik Giengen/Brenz” - i tak jest do dziś -zwierzęta z guzikiem w uchu bawią się z nami In 1903, Richard Steiff designed a soft stuffed bear that differed from earlier traditional rag dolls because it was made of plush furlike fabric. At the same time in the US, Morris Michtom created the first teddy bear after being inspired by a drawing of President "Teddy" Roosevelt with a bear cub. In 1903, the character Peter Rabbit from English author Beatrix Potter was the first stuffed toy to be patented.[5] The popularity of stuffed toys grew, with numerous manufacturers forming in Germany, the United Kingdom, and the United States. Many people also handmade their own stuffed toys. For instance, sock monkeys originated when parents turned old socks into toys during the Great Depression. Księżyc ma dwie strony -jasną i ciemną. Każda jest potrzebna do bycia pełnią. Odrodzenie Nowego Księżyca - dark side of the moon- słuchamy, malujemy, rysujemy, piszemy i spoglądamy na jasną stronę